"squatted" in Indonesian
Definition
'Squatted' berarti duduk dengan jongkok atau tinggal secara ilegal di suatu tempat kosong.
Usage Notes (Indonesian)
'Jongkok' untuk gerakan fisik dan 'menempati secara ilegal' untuk makna menetap ilegal. Biasanya digunakan bersama kata 'down' pada tindakan fisik ('squatted down'). Jangan disamakan dengan 'duduk' biasa.
Examples
She squatted to tie her shoes.
Dia **jongkok** untuk mengikat tali sepatunya.
The cat squatted silently in the grass.
Kucing itu diam-diam **jongkok** di rumput.
He squatted next to his little brother.
Dia **jongkok** di samping adiknya.
We squatted in an empty building for a week before finding an apartment.
Kami **menempati secara ilegal** sebuah bangunan kosong selama seminggu sebelum menemukan apartemen.
She squatted down to talk to the child at eye level.
Dia **jongkok** agar bisa berbicara sejajar dengan mata anak itu.
The fitness coach squatted with heavy weights during the demonstration.
Pelatih kebugaran itu **jongkok** dengan beban berat saat demonstrasi.