"squared away" in Bengali

• গুছিয়ে নেওয়া
• সম্পন্ন
• ঠিকঠাক করা

Definition

কোনো কাজ, দায়িত্ব বা পরিস্থিতি সম্পূর্ণভাবে গোছানো, সমাধান করা বা শেষ করা হয়েছে এমন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয় এবং কাজ, পরিকল্পনা বা দায়িত্ব গুছিয়ে ফেলার জন্য বলা হয়। 'get things squared away' মানে সব প্রস্তুতি শেষ করা, তবে এটি মানুষের জন্য নয়, অবস্থা বা কাজের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Examples

I need to get my work squared away before I leave.

আমি বের হওয়ার আগে আমার কাজ **গুছিয়ে নিতে** হবে।

Is everything squared away for the meeting?

মিটিংয়ের জন্য সবকিছু **গুছিয়ে নেওয়া** হয়েছে তো?

The kitchen is all squared away after dinner.

ডিনারের পরে রান্নাঘর পুরোপুরি **গুছিয়ে নেওয়া** হয়েছে।

Let me get this paperwork squared away and then I'll help you.

এই কাগজপত্রগুলো **গুছিয়ে নিয়ে** তারপর তোমাকে সাহায্য করব।

Once my bills are squared away, I can finally relax.

আমার বিলগুলো **গুছিয়ে নেওয়ার** পরে, আমি অবশেষে একটু শান্তি পাব।

The moving crew had everything squared away in record time.

মুভিং ক্রু সবকিছু **গুছিয়ে নিতে** রেকর্ড সময় নিয়েছিল।