"spy on" in Bengali

• গোপনে নজর রাখা
• গুপ্তচরবৃত্তি করা

Definition

কারো অজান্তে তার উপর নজর রাখা বা তার কথা শোনার কাজ, সাধারণত তথ্য জানার উদ্দেশ্যে।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই 'spy on' এর পরে ব্যক্তি বা বস্তুর নাম আসে ('spy on neighbors' অর্থ প্রতিবেশীর ওপর নজর রাখা)। সাধারণত গোপনে ও অনুমতি ছাড়া ব্যবহৃত হয়; 'spy for' অর্থাৎ কারো পক্ষ হয়ে গুপ্তচরী করার সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

He tried to spy on his sister to see what she was doing.

সে জানতে চেয়ে কিভাবে তার বোন কী করছে, সেটি **গোপনে নজর রাখতে** চেষ্টা করল।

Governments sometimes spy on people to gather information.

সরকার মাঝে মাঝে তথ্য সংগ্রহের জন্য মানুষের ওপর **গোপনে নজর রাখে**।

You should not spy on your friends.

তোমার বন্ধুদের ওপর **গোপনে নজর রাখা** উচিত নয়।

My neighbor keeps trying to spy on me through the window.

আমার প্রতিবেশী বারবার জানালা দিয়ে আমাকে **গোপনে নজর রাখার** চেষ্টা করে।

Were you trying to spy on our conversation just now?

তুমি কি একটু আগে আমাদের কথোপকথনটি **গোপনে শুনছিলে**?

Kids these days are so tech-savvy, they know how to spy on each other online.

এখনকার ছেলেমেয়েরা এতটাই প্রযুক্তি জানে, তারা জানে কিভাবে অনলাইনে একে অপরের ওপর **গোপনে নজর রাখতে** হয়।