"sputters" in Korean
털털거리다더듬거리며 말하다
Definition
기계나 불꽃 등이 제대로 작동하지 않을 때 자주 나는 짧은 소리를 의미합니다. 당황하거나 긴장해서 말을 더듬을 때도 씁니다.
Usage Notes (Korean)
엔진이나 불, 또는 누군가 당황해서 대답할 때 자주 들을 수 있습니다. 'the car sputters'는 자동차가 제대로 작동하지 않음을 나타냅니다. 'stutters'(말 더듬다)와 구분하세요.
Examples
The old car sputters on cold mornings.
낡은 자동차는 추운 아침에 **털털거린다**.
The candle flame sputters in the wind.
촛불이 바람에 **털털거린다**.
He sputters when he tries to speak quickly.
그는 말을 빨리 하려고 하면 **더듬거리며 말한다**.
My coffee machine sputters before turning off.
내 커피머신은 꺼지기 전에 **털털거린다**.
She sputters an answer when she's surprised.
그녀는 놀랐을 때 답을 **더듬거리며 말한다**.
The radio sputters and goes silent during storms.
폭풍우가 칠 때 라디오가 **털털거리다가** 소리가 꺼진다.