"spurred" in Bengali

• উদ্দীপিত করা
• অনুপ্রাণিত করা
• আঁচে তাড়া দেওয়া (ঘোড়ার জন্য)

Definition

কোনো কিছু ঘটাতে বা কাউকে কিছু করতে উৎসাহ বা অনুপ্রেরণা দেওয়া। এটি ঘোড়াকে এগিয়ে নিতে আঁচের মাধ্যমেও বুঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'spurred by' মানে কোনো কিছুর দ্বারা অনুপ্রাণিত। লেখায় বেশি ব্যবহার হয়। ঘোড়ার ক্ষেত্রে 'spurred' মানে আঁচ লাগিয়ে তাড়া দেওয়া। যেমন 'spurred into action' মানে অভিপ্রায়/উদ্দীপনা পেয়ে কাজ শুরু করা।

Examples

Her success spurred others to try harder.

তার সাফল্য অন্যদের আরও বেশি চেষ্টা করতে **উদ্দীপিত** করেছিল।

The coach spurred the team to win the game.

কোচ দলকে ম্যাচ জিততে **উদ্দীপিত** করলেন।

He spurred his horse and rode away quickly.

সে তার ঘোড়াকে **আঁচে তাড়া দিল** এবং দ্রুত চলে গেল।

A sudden noise spurred him into action.

একটি আকস্মিক শব্দ তাকে কাজ করতে **উদ্দীপিত** করল।

Their generosity spurred a wave of donations.

তাদের উদারতা অনুদানের ঢেউ **উদ্দীপিত** করেছিল।

Curiosity spurred her to ask more questions.

কৌতূহল তাকে আরও প্রশ্ন করতে **উদ্দীপিত** করল।