"spring up" in Urdu

• اچانک اُبھرنا
• بغیر اطلاع کے ظاہر ہونا

Definition

جب کوئی چیز بہت تیزی سے اور بغیر پیشگی اطلاع کے ظاہر ہو جائے یا وجود میں آ جائے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر دکان، کاروبار، مسئلہ یا خیال کے لئے استعمال ہوتا ہے جو فوراً ظاہر ہو جائے۔ 'spring up' جسمانی طور پر اچھلنے کے لیے نہیں ہے۔ اکثر 'springing up' یا 'sprung up' بھی ہوتا ہے۔

Examples

Small shops spring up on this street every year.

اس سڑک پر ہر سال چھوٹی دکانیں **اچانک اُبھر آتی ہیں**۔

Problems can spring up when you least expect them.

مسائل اس وقت **اچانک اُبھر سکتے ہیں** جب آپ بالکل بھی توقع نہ کریں۔

New ideas often spring up during discussions.

نئی سوچ اکثر بحث کے دوران **اچانک ظاہر ہو جاتی ہے**۔

Coffee shops have sprung up all over the city lately.

حال ہی میں شہر بھر میں کافی شاپس **اچانک اُبھر آئی ہیں**۔

Rumors tend to spring up after something big happens.

کسی بڑی بات کے بعد افواہیں عموماً **اچانک اُبھر آتی ہیں**۔

Opportunities can spring up out of nowhere, so be ready.

مواقع **اچانک اُبھر سکتے ہیں**، اس لیے تیار رہیں۔