"sprig" in Korean
작은 가지새순
Definition
식물에서 아주 작은 가지나 새순으로, 보통 잎이나 꽃이 달려있다. 요리나 장식, 식물 설명에 자주 쓰인다.
Usage Notes (Korean)
'a sprig of thyme'처럼 허브, 꽃 등 작은 가지와 잎에 사용. 큰 가지에는 쓰이지 않으며, 요리·장식에서 자주 쓴다.
Examples
Add a sprig of mint to your tea.
차에 **작은 가지**의 민트를 추가하세요.
She wore a sprig of flowers in her hair.
그녀는 머리에 꽃 **작은 가지**를 꽂았다.
There is a sprig of parsley on the plate.
접시 위에 파슬리 **새순**이 있다.
Garnish the soup with a fresh sprig of thyme for flavor.
수프에는 향을 위해 타임 **새순**을 얹어 주세요.
He picked a sprig of lavender from the garden for her.
그는 정원에서 그녀를 위해 라벤더 **작은 가지**를 꺾었다.
Just toss in a sprig of rosemary; you don’t need to chop it up.
로즈마리 **작은 가지** 하나만 넣으세요, 다지지 않아도 됩니다.