"sprawled" in Indonesian
Definition
Menunjukkan posisi seseorang atau sesuatu dengan tangan dan kaki terentang secara santai atau acak, atau tersebar di area yang luas.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan untuk orang/hewannya dalam posisi tidak rapi, tangan & kaki terentang (misal 'sprawled on the couch'). Juga untuk benda yang tersebar luas atau berantakan. Tidak digunakan untuk posisi rapi/tertata.
Examples
He was sprawled on the floor, reading a comic book.
Dia **tergeletak** di lantai sambil membaca komik.
A cat was sprawled across the sunny windowsill.
Seekor kucing **tergeletak** di kusen jendela yang terkena matahari.
Children were sprawled everywhere after the party.
Anak-anak **tergeletak** di mana-mana setelah pesta.
He came home tired and sprawled on the couch without a word.
Dia pulang ke rumah dalam keadaan lelah dan langsung **tergeletak** di sofa tanpa berkata apa-apa.
Maps and papers were sprawled all over his desk.
Peta dan kertas **terserak** di seluruh mejanya.
The city was sprawled along the river, stretching for miles.
Kota itu **terbentang** di sepanjang sungai, membentang bermil-mil.