"splutters" in Russian
Definition
Когда кто-то начинает говорить быстро и сбивчиво из-за удивления или растерянности, либо когда что-то (например, двигатель или свеча) издаёт неровные, прерывистые звуки.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего слово неформальное. Применяйте для описания резко сбивчивой речи от волнения или удивления, а также для звуков, похожих на неровное пускание механизма или мерцающего огня. Не путайте с 'stutter', это другое - речь с заиканием.
Examples
The boy splutters when he tries to answer quickly.
Мальчик, пытаясь быстро ответить, **бормочет**.
The car engine splutters before it starts.
Двигатель машины **фырчит** перед запуском.
He splutters with laughter at the joke.
Он **бормочет** со смехом над шуткой.
"W-what do you mean?" she splutters, completely shocked.
"Ч-что ты имеешь в виду?" — **бормочет** она в полном шоке.
The candle splutters and goes out in the wind.
Свеча **фыркает** и гаснет на ветру.
He splutters as he tries to explain why he was late.
Он **бормочет**, пытаясь объяснить, почему опоздал.