"split people up" in Indonesian
Definition
Membagi sekelompok orang menjadi kelompok-kelompok kecil atau memisahkan individu untuk tujuan atau kegiatan tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam situasi santai, seperti sekolah, kantor, atau pertemuan sosial. Jangan gunakan untuk arti 'putus hubungan', fokus untuk membagi kelompok atau memisahkan orang saat kegiatan.
Examples
The teacher had to split people up into pairs for the exercise.
Guru harus **membagi orang** menjadi pasangan untuk latihan.
Please don't split people up during lunchtime.
Tolong jangan **membagi orang** saat makan siang.
We had to split people up into groups for the project.
Kami harus **membagi orang** menjadi beberapa kelompok untuk proyek tersebut.
Let's split people up so the discussion goes faster.
Mari kita **membagi orang** supaya diskusi berjalan lebih cepat.
Sometimes, big crowds make it necessary to split people up for safety.
Terkadang, kerumunan besar membuat perlu untuk **membagi orang** demi keselamatan.
The camp counselors decided to split people up based on age.
Para pembimbing kamp memutuskan untuk **membagi orang** berdasarkan usia.