"splendour" in Portuguese (BR)
Definition
Uma beleza, riqueza ou grandiosidade impressionante. Utilizado para coisas, lugares ou eventos muito bonitos ou grandiosos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais formal e literário do que 'beleza'; geralmente usado para descrever paisagens, arquitetura ou eventos grandiosos ('the splendour of the castle'). No inglês americano, a grafia é 'splendor'. Não se usa para assuntos banais.
Examples
We admired the splendour of the mountain view.
Admiramos o **esplendor** da vista da montanha.
The palace was filled with splendour and gold.
O palácio estava cheio de **esplendor** e ouro.
In spring, the garden shows its full splendour.
Na primavera, o jardim mostra todo o seu **esplendor**.
The festival was a night of colour, music, and pure splendour.
O festival foi uma noite de cor, música e puro **esplendor**.
Tourists flock to see the ancient city's splendour every year.
Turistas vêm ver o **esplendor** da cidade antiga todos os anos.
Even after centuries, the painting hasn't lost its splendour.
Mesmo após séculos, a pintura não perdeu seu **esplendor**.