"splay" in Russian
Definition
Части тела или предметы раздвигают или раскрывают так, чтобы они расходились в разные стороны.
Usage Notes (Russian)
Чаще употребляется в письменной речи и для описания физического раздвигания, например, 'splayed fingers', 'splayed cards'. Не подходит для жидкостей.
Examples
When startled, the cat's claws instantly splay out.
Когда кошку напугать, её когти сразу **распространяются**.
The tree's roots splayed out in all directions, breaking through the pavement.
Корни дерева **разошлись** во все стороны, проломив тротуар.
He splayed his fingers on the table.
Он **раздвинул** пальцы на столе.
The peacock splays its feathers when it dances.
Павлин **расправляет** перья, когда танцует.
Her legs splayed out on the floor as she sat down.
Её ноги **расползлись** по полу, когда она села.
Cards lay splayed out across the table after the game.
После игры карты **были разложены** на столе.