"spittoons" in Arabic

• بَصّاقة

Definition

حاويات عادةً مصنوعة من المعدن أو الخزف، توضع على الأرض أو الطاولة لِيبصق الناس فيها، خصوصاً في الأماكن العامة في الماضي.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة قديمة ونادرة حاليًا، وتظهر بشكل رئيسي في السياقات التاريخية أو المتاحف أو في الأفلام/الكتب القديمة. 'spittoons' هي جمع 'spittoon'. لا تُستخدم كثيرًا في الإنجليزية الحديثة.

Examples

In the old train station, there were spittoons in every corner.

في محطة القطار القديمة، كان هناك **بَصّاقات** في كل زاوية.

The museum displays several antique spittoons.

يعرض المتحف عدة **بَصّاقات** قديمة.

People used to spit tobacco into spittoons in public places.

كان الناس يبصقون التبغ في **بَصّاقات** في الأماكن العامة.

Saloon floors were once lined with spittoons for the patrons.

كانت أرضية الصالات مليئة بـ **بَصّاقات** للزبائن.

Have you seen those brass spittoons on the bar in old movies?

هل رأيت تلك **بَصّاقات** النحاسية على البار في الأفلام القديمة؟

They replaced all the spittoons with trash bins when health rules changed.

عندما تغيّرت قواعد الصحة، استبدلوا جميع **بَصّاقات** بسلال المهملات.