"spirits" in Portuguese (PT)
Definition
“Spirits” pode significar o estado de espírito de uma pessoa, especialmente em expressões como “good spirits” ou “high spirits”. Também pode referir-se a bebidas alcoólicas fortes ou, menos frequentemente, a seres sobrenaturais como fantasmas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito usado no plural. Para estado de espírito, são comuns “in good spirits”, “in high spirits” e “lift someone’s spirits”. Para álcool, “spirits” soa mais formal ou mais típico de rótulos do que “liquor”. O sentido sobrenatural é menos comum na fala do dia a dia e aparece mais em histórias, religião ou folclore.
Examples
She was in good spirits after the exam.
Ela estava de bom **ânimo** depois do exame.
This store sells wine and spirits.
Esta loja vende vinho e **bebidas espirituosas**.
The children were in high spirits at the party.
As crianças estavam com o **ânimo** em alta na festa.
A quick phone call from her really lifted my spirits.
Um telefonema rápido dela levantou-me mesmo o **ânimo**.
He doesn't drink beer, but he likes dark spirits like whiskey.
Ele não bebe cerveja, mas gosta de **bebidas espirituosas** escuras, como whisky.
Some people believe the old house is full of spirits.
Algumas pessoas acreditam que a casa velha está cheia de **espíritos**.