"spirals" in Korean

나선소용돌이

Definition

나선은 중심점을 둘러싸고 점차적으로 가까워지거나 멀어지는 곡선 형태나 물체를 말합니다. 또, 끝없이 감기거나 뒤틀리는 움직임 또는 과정을 뜻할 수도 있습니다.

'spirals'는 실제 형태, 무늬, 혹은 상황이 꼬이거나 악화되는 추상적 과정에도 쓸 수 있습니다. 'spirals out of control'은 통제를 벗어난 급격한 변화를 뜻합니다. 단순한 원형이 아님에 유의하세요.

The snail's shell has beautiful spirals.

달팽이 껍질에는 아름다운 **나선**이 있다.

He drew spirals on his notebook during class.

그는 수업 중 노트에 **나선**을 그렸다.

The staircase in the museum spirals up to the roof.

박물관의 계단은 옥상까지 **나선**으로 올라간다.

Watch how smoke spirals into the sky after a fire.

불이 난 뒤 연기가 하늘로 **소용돌이**치며 올라간다.

When prices rise too fast, inflation spirals out of control.

물가가 너무 빠르게 오르면 인플레이션이 **나선** 형태로 통제를 벗어난다.

Her worries just spirals until she can’t sleep at night.

그녀의 걱정은 **나선**처럼 꼬리에 꼬리를 물어 결국 밤에 잠들지 못한다.