"spiral" in Spanish
Definition
Una forma que se enrolla alrededor de un punto central, alejándose o acercándose en cada vuelta, como un resorte o la concha de un caracol. También se usa para describir algo que mejora, empeora, crece o disminuye continuamente en un ciclo.
Usage Notes (Spanish)
Puede ser sustantivo (la forma), verbo (moverse en espiral) o adjetivo ('escalera en espiral'). A menudo se usa en sentido figurado: 'spiral out of control', 'spiral downward'. En contextos no físicos, implica un cambio rápido y continuo (frecuentemente negativo).
Examples
The snail's shell has a beautiful spiral.
La concha del caracol tiene una hermosa **espiral**.
She watched the smoke spiral into the sky.
Ella vio el humo **ascender en espiral** hacia el cielo.
The staircase is a spiral shape.
La escalera tiene forma de **espiral**.
After he lost his job, things started to spiral out of control.
Después de perder su trabajo, las cosas comenzaron a **salirse de control** en una espiral descendente.
Prices continued to spiral upward throughout the year.
Los precios continuaron **subiendo en espiral** durante todo el año.
She got caught in a spiral of negative thoughts.
Ella quedó atrapada en una **espiral** de pensamientos negativos.