"spin up" in Indonesian
Definition
Memulai atau mengaktifkan sistem, server, atau proses, terutama dalam konteks teknis. Juga bisa berarti memulai sesuatu dengan cepat.
Usage Notes (Indonesian)
'Spin up' banyak digunakan secara informal di bidang IT, jarang di luar bidang teknis. Umum dalam frasa seperti 'spin up a new server'. Tidak digunakan untuk orang atau arti memutar secara harfiah. Umumnya memberi kesan memulai dengan cepat.
Examples
We need to spin up another server for the website.
Kita perlu **menyalakan** server lain untuk website itu.
It takes a few minutes to spin up the application.
**Menyalakan** aplikasi ini memerlukan beberapa menit.
Can you spin up a test environment for me?
Bisa **menyalakan** environment pengujian untukku?
We had to spin up three databases last night when traffic spiked.
Semalam, ketika traffic meningkat, kami harus **menyalakan** tiga database.
Let me know if you need me to spin up any new services.
Beri tahu aku jika perlu **menyalakan** layanan baru apa pun.
These cloud tools let us spin up resources on demand.
Alat cloud ini memungkinkan kita **menyalakan** resource sesuai permintaan.