"spin out" in Chinese (Simplified)

• 打滑（车辆）- 拖延（时间）

Definition

常指车辆失控打滑或旋转，也可以指让某事拖得比必要的时间还长（如会议或故事）。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

口语表达。车辆失控多见于冰、湿等情况下。指拖延时，常带有让事情不必要地变长的意思。不要和单独的“spin”混淆，该词不一定涉及失控或拖延。

Examples

The car began to spin out on the icy road.

汽车在结冰的路上开始**打滑**。

He tends to spin out meetings just to waste time.

他往往会**拖延**会议只是为了浪费时间。

The story was spun out longer than it needed to be.

这个故事被**拖长**得超出需要。

Don’t spin out the explanation—just tell me what happened.

别**拖延**解释，直接告诉我发生了什么。

I hit the brakes too hard and almost spun out on the corner.

我急刹车，差点在拐角**打滑**。

They tried to spin out the negotiations for more money.

他们试图**拖延**谈判来争取更多钱。