"spigot" in Portuguese (PT)
Definition
Spigot é um dispositivo que controla o fluxo de líquidos, como água, de um tubo ou recipiente. Normalmente é usado no exterior, como em mangueiras de jardim ou barris.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Spigot' é usado sobretudo no inglês americano; no Reino Unido prefere-se 'tap'. Aplica-se normalmente a saídas de água no exterior ou válvulas simples, não a torneiras interiores. Também pode ser a extremidade macho de um tubo.
Examples
Turn the spigot to fill the bucket with water.
Vira a **torneira** para encher o balde com água.
The garden hose is attached to the spigot.
A mangueira do jardim está ligada à **torneira**.
Make sure the spigot is closed before leaving.
Certifica-te de que a **torneira** está fechada antes de saíres.
The old spigot in the backyard keeps leaking.
A velha **torneira** nas traseiras continua a pingar.
"Could you turn off the spigot when you're done watering?"
Podes fechar a **torneira** quando acabares de regar?
I replaced the rusty spigot with a new one last weekend.
Substituí a **torneira** enferrujada por uma nova no fim de semana passado.