"spicing" in Arabic

إضافة التوابلتتبيل

Definition

إضافة التوابل أو المنكهات للطعام لجعله أكثر لذة أو إثارة.

يستخدم غالباً في سياق الطبخ (إضافة التوابل حرفياً) أو بشكل مجازي ('spicing up' لجعل شيء أكثر تشويقاً). غالباً يأتي مع 'up' مثل 'spicing up'.

She is spicing the soup with some fresh herbs.

هي تقوم ب**تتبيل** الحساء بالأعشاب الطازجة.

He enjoys spicing his food with chili.

هو يحب **إضافة التوابل** لطعامه بالفلفل الحار.

Spicing the rice makes it much tastier.

**إضافة التوابل** للأرز يجعله لذيذاً أكثر.

My mom is great at spicing dishes just right—never too bland, never too hot.

أمي بارعة في **تتبيل** الأطباق بشكل ممتاز—لا تكون أبداً مملة ولا حارة جداً.

Are you spicing things up for the party tonight?

هل أنت **تضيف جوّاً خاصاً** للحفلة الليلة؟

A pinch of cinnamon is perfect for spicing up boring oatmeal.

رشة قرفة مثالية لـ**تتبيل** الشوفان الممل.