"sperm donor" in Arabic

متبرع بالحيوانات المنوية

Definition

رجل يتبرع بحيواناته المنوية، عادة لإحدى العيادات، لكي يستخدمها شخص آخر للإنجاب.

مصطلح رسمي يُستخدم في المجالات الطبية والتخصيب. شائع مع تعبيرات مثل: 'متبرع مجهول بالحيوانات المنوية'. لا يُستخدم في الأحاديث اليومية العادية.

He decided to become a sperm donor to help families have children.

قرر أن يصبح **متبرعًا بالحيوانات المنوية** لمساعدة الأسر على الإنجاب.

The clinic needs a sperm donor for their fertility program.

تحتاج العيادة إلى **متبرع بالحيوانات المنوية** لبرنامج الخصوبة لديهم.

A sperm donor usually has to pass medical tests.

عادةً يجب على **متبرع بالحيوانات المنوية** اجتياز فحوصات طبية.

They chose an anonymous sperm donor from the clinic.

اختاروا **متبرعًا بالحيوانات المنوية** مجهولاً من العيادة.

Some people meet their biological father after learning he was a sperm donor.

بعض الأشخاص يقابلون والدهم البيولوجي بعد أن يعلموا أنه كان **متبرعًا بالحيوانات المنوية**.

Becoming a sperm donor often requires several interviews and screenings.

أن تصبح **متبرعًا بالحيوانات المنوية** يتطلب غالبًا عدة مقابلات وفحوصات.