"spellbound" in Bengali

• মুগ্ধ
• বিমুগ্ধ
• মোহিত

Definition

কোনো কিছুতে অত্যন্ত মুগ্ধ বা বিস্মিত থাকা, যেন কোনো জাদুর মোহে বন্দী। আপনি এতটাই আকৃষ্ট যে চোখ ও মন সরাতে পারেন না।

Usage Notes (Bengali)

মূলত সাহিত্য, কবিতা বা নাটকীয় পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। 'spellbound' গভীরভাবে মোহিত হওয়া বোঝায়; সাধারণ আগ্রহ বা বিস্মিতের চেয়ে গভীর অনুভূতি প্রকাশ করে।

Examples

The children sat spellbound as the magician performed.

বাচ্চারা জাদুঘরের কল্পকর্ম দেখার সময় **মুগ্ধ** হয়ে বসেছিল।

She was spellbound by the beautiful sunset.

সে সুন্দর সূর্যাস্ত দেখে **মুগ্ধ** হয়ে গিয়েছিল।

The audience watched the play spellbound.

দর্শকরা নাটকটি **মুগ্ধ** হয়ে দেখছিল।

I was spellbound by her storytelling; I didn't even notice the time passing.

তার গল্প বলায় আমি এতটাই **মুগ্ধ** ছিলাম যে সময় চলে যাওয়ার কথা খেয়ালই করিনি।

Everyone was so spellbound that you could hear a pin drop in the room.

সবাই এতটাই **মুগ্ধ** ছিল যে ঘরে একটি পিন পড়লেও শোনা যেত।

That movie had me spellbound from beginning to end.

সেই সিনেমাটি শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত আমাকে **মুগ্ধ** করে রেখেছিল।