"specialities" in Spanish
Definition
Áreas específicas en las que una persona, negocio o lugar tiene habilidades o conocimientos especiales. También puede referirse a platos únicos por los que un restaurante o región es conocido.
Usage Notes (Spanish)
Más común en inglés británico; en inglés americano se usa 'specialty'. Se puede referir tanto a áreas de conocimiento ('especialidades médicas') como a platos de comida ('especialidades locales'). No significa 'algo que te gusta'.
Examples
Indian restaurants often have several specialities on their menu.
Los restaurantes indios suelen tener varias **especialidades** en su menú.
The hospital is known for its cancer and heart specialities.
El hospital es conocido por sus **especialidades** en cáncer y cardiología.
Bakeries in Paris have their own specialities.
Las panaderías en París tienen sus propias **especialidades**.
We tried all the seafood specialities when we visited the coast.
Probamos todas las **especialidades** de mariscos cuando fuimos a la costa.
Different doctors have their own medical specialities, so you need to see the right one.
Diferentes médicos tienen sus propias **especialidades** médicas, así que debes consultar al correcto.
Don't miss the local specialities at the night market—they're amazing!
¡No te pierdas las **especialidades** locales en el mercado nocturno, son increíbles!