"spearheading" in Portuguese (PT)
Definition
Liderar ou ser a força principal por detrás de um projeto, atividade ou movimento importante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente utilizado em contextos profissionais ou formais para indicar liderança ativa em projetos ou campanhas ('spearheading a campanha'). Não se usa para tarefas simples do dia a dia.
Examples
She is spearheading the new recycling program at school.
Ela está **liderando** o novo programa de reciclagem na escola.
Tom is spearheading the marketing team this year.
O Tom está **liderando** a equipa de marketing este ano.
They are spearheading a drive to reduce plastic use.
Eles estão **liderando** uma campanha para reduzir o uso de plástico.
Our CEO is spearheading a major push into international markets.
A nossa CEO está **liderando** uma grande entrada em mercados internacionais.
He's spearheading efforts to modernize the company’s IT systems.
Ele está **liderando** os esforços para modernizar os sistemas de TI da empresa.
Thanks to Jane spearheading the project, we finished ahead of schedule.
Graças à Jane **liderar** o projeto, acabámos antes do prazo.