"spearheaded" in Russian
Definition
Вести или начинать важное дело, проект или движение, обычно будучи главным ответственным.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в официальной или деловой речи, чтобы подчеркнуть новаторство или лидерство в новых начинаниях. Не употребляется в отношении обычного руководства.
Examples
She spearheaded the recycling campaign at her school.
Она **возглавила** кампанию по переработке отходов в своей школе.
The mayor spearheaded new safety measures for the city.
Мэр **инициировал** новые меры безопасности для города.
He spearheaded the group to success.
Он **возглавил** группу к успеху.
A small team spearheaded the launch of our new app last year.
Небольшая команда **возглавила** запуск нашего нового приложения в прошлом году.
She spearheaded efforts to reduce waste at the company, making a big difference.
Она **возглавила** усилия по сокращению отходов в компании, что принесло значительные изменения.
Our manager spearheaded a partnership with several local businesses.
Наш менеджер **сотрудничал** с несколькими местными бизнесами.