"spastic" in Russian
Definition
Относится к человеку с мышечной жесткостью или спазмами, часто из-за болезни, например ДЦП. В разговорной речи может оскорбительно описывать неуклюжесть.
Usage Notes (Russian)
В медицинском контексте ('спастические мышцы', 'спастические движения') слово является формальным. В повседневной речи унижает и оскорбляет, поэтому не используйте так о людях.
Examples
He has spastic muscles in his legs due to cerebral palsy.
У него **спастические** мышцы ног из-за церебрального паралича.
Physical therapy can help with spastic movements.
Физиотерапия может помочь при **спастических** движениях.
Doctors often treat spastic conditions with medication.
Врачи часто лечат **спастические** состояния с помощью лекарств.
Please don’t use the word spastic to insult someone—it’s really offensive.
Пожалуйста, не используйте слово **спастический** как оскорбление — это очень обидно.
He made a spastic gesture with his hand because of his condition.
Из-за своего состояния он сделал рукой **спастический** жест.
In the past, kids would call each other spastic on the playground, but now people know that’s not okay.
Раньше дети на площадке называли друг друга **спастик**, но сейчас все понимают, что так нельзя.