"spark up" in Chinese (Simplified)
点燃开始(谈话)
Definition
快速开始某事,尤其用于点燃香烟或开启谈话。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非正式用语;常用于“spark up a cigarette”(点烟)和“spark up a conversation”(开启谈话)。正式场合下不建议使用。带有轻松或叛逆色彩。
Examples
He went outside to spark up a cigarette.
他到外面去**点燃**一支烟。
They tried to spark up a conversation with the new neighbor.
他们试图和新邻居**开启**一段谈话。
She likes to spark up when she's stressed.
她压力大时喜欢**点烟**。
It’s not always easy to spark up a chat with strangers.
和陌生人**搭话**并不总是容易的。
Let’s spark up a fire and tell stories.
我们来**点燃**一堆火,一起讲故事吧。
He tried to spark up some small talk at the party, but it was awkward.
他在派对上试图**搭讪**,但场面很尴尬。