"spare no effort" in Indonesian
Definition
Mengupayakan segala cara dan kekuatan untuk mencapai sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini sering dipakai dalam situasi formal atau motivasi, biasanya diikuti kata kerja: 'spare no effort to help'. Lebih kuat dibanding 'make an effort'.
Examples
They spare no effort to keep their house clean.
Mereka **tidak menyisakan upaya** untuk menjaga rumah mereka tetap bersih.
Our teachers spare no effort to help us learn.
Guru-guru kami **berusaha sekuat tenaga** untuk membantu kami belajar.
The doctor spares no effort to care for his patients.
Dokter **tidak menyisakan upaya** untuk merawat pasiennya.
We will spare no effort to finish the project on time.
Kami akan **berusaha sekuat tenaga** untuk menyelesaikan proyek tepat waktu.
The team spared no effort in securing the victory.
Tim **tidak menyisakan upaya** untuk meraih kemenangan.
She promised to spare no effort to find the lost dog.
Dia berjanji akan **berusaha sekuat tenaga** untuk menemukan anjing yang hilang.