"spans" in Russian
Definition
«Spans» означает, что что-то охватывает расстояние, время или определённый диапазон. Может относиться как к пространству, так и к периоду времени.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в описаниях мостов, периодов или понятий: 'the bridge spans the river', 'her career spans thirty years'. Не используется в значениях 'носить' или 'распространять'.
Examples
The bridge spans the river.
Мост **охватывает** реку.
Her career spans thirty years.
Её карьера **охватывает** тридцать лет.
The festival spans two weeks.
Фестиваль **охватывает** две недели.
This book spans several generations of a family.
Эта книга **охватывает** несколько поколений одной семьи.
The bridge spans from downtown to the suburbs.
Мост **простирается** от центра города до окраины.
Our conversation spans everything from movies to philosophy.
Наш разговор **охватывает** всё: от фильмов до философии.