"spader" in Japanese

• スペーダー（トランプのスート「スペード」の古い複数形）

Definition

「スペーダー」はトランプのスート「スペード」の複数形として古い文献などでまれに使われます。ごくまれに掘る人や道具の意味もあります。

Usage Notes (Japanese)

「スペーダー」は現代日本語では使われません。「スペード」で十分です。昔の文献や独自のカードゲーム用語として稀に見かけます。

Examples

He drew two spader from the deck.

彼は山札から**スペーダー**を2枚引いた。

The game requires all the spader to be removed.

このゲームでは全ての**スペーダー**を取り除く必要がある。

None of the spader are left in my hand.

私の手札にはもう**スペーダー**が残っていない。

It's not common, but some players say 'deal me all the spader!'

珍しいけど、一部のプレイヤーは「全部の**スペーダー**を配って！」と言うこともある。

Old card games sometimes used the word 'spader' instead of 'spades'.

昔のトランプゲームでは「**スペーダー**」という単語が「スペード」の代わりに使われていたことがある。

If you see 'spader' in a rulebook, just think of 'spades.'

ルールブックで「**スペーダー**」を見たら、「スペード」と考えればよい。