"soused" in Indonesian
Definition
‘Soused’ berarti sangat mabuk berat, atau makanan yang direndam dalam cairan seperti cuka atau bumbu.
Usage Notes (Indonesian)
'Soused' secara informal biasanya dipakai untuk menggambarkan orang sangat mabuk dengan nada bercanda. Dalam makanan, kata ini formal/khusus kuliner (‘soused herring’). Jangan gunakan untuk sekadar 'basah'.
Examples
He was completely soused after the party.
Setelah pesta, dia benar-benar **mabuk berat**.
The fish was soused in vinegar.
Ikan tersebut **diasamkan** dalam cuka.
After the rain, his clothes were soused.
Setelah hujan, pakaiannya menjadi **basah kuyup**.
You could tell from his speech that he was soused.
Kamu bisa tahu dari bicaranya bahwa dia sedang **mabuk berat**.
The pickled onions were soused with spices and vinegar.
Bawang yang diasamkan **diasamkan** dengan rempah dan cuka.
Don't drive home if you're soused.
Jangan menyetir pulang jika kamu **mabuk berat**.