"sour stomach" in Korean

속 쓰림소화불량

Definition

"Sour stomach"는 위산이 많아져서 속이 불편한 상태를 말합니다. 증상은 메스꺼움, 약간의 통증, 속쓰림 등이 있습니다.

"Sour stomach"는 미국에서 많이 쓰는 비공식 표현입니다. '소화불량'이나 '속쓰림' 같은 의학 용어 대신 사용되며, 특정 질환이 아니라 일반적 불편함을 나타냅니다.

I have a sour stomach after eating too much pizza.

피자를 너무 많이 먹고 **속 쓰림**이 생겼어.

He drinks cold water to help his sour stomach.

그는 **속 쓰림**을 완화하려고 찬물을 마신다.

Spicy food often gives me a sour stomach.

매운 음식을 먹으면 자주 **속 쓰림**이 생긴다.

After that greasy burger, my sour stomach kept me up all night.

기름진 버거를 먹고 나서 **속 쓰림** 때문에 밤새 잠을 설쳤어.

I always keep antacids on hand in case of a sour stomach.

**속 쓰림**이 올까 봐 항상 제산제를 챙긴다.

That was too much chocolate. Now I've got a sour stomach.

초콜릿을 너무 많이 먹어서 지금 **속 쓰림**이 있어.