"souped" in Chinese (Traditional)

• 改裝過的 (車輛)

Definition

“souped” 這個詞通常用於汽車或機器，意思是透過更換零件或添加新科技，使其更加快速、更強或性能更好。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常出現在 'souped-up' 這種說法裡（例如 'souped-up 汽車'）。屬於非正式用語，通常用於經過改裝、性能提升的車輛、機器或電腦。很少單獨使用，不用於食物相關語境。

Examples

He drives a souped sports car.

他開一輛**改裝過的**跑車。

The computer has been souped to run faster.

電腦已經被**改裝過**，運行更快。

They got their motorcycle souped for the race.

他們把摩托車**改裝過**用於比賽。

That old truck looks completely souped now with those huge tires.

那輛舊卡車現在裝上大輪胎後完全被**改裝過**了。

People love sharing photos of their souped rides online.

人們喜歡在網上分享他們**改裝過的**車的照片。

This phone is so souped it can outpace some laptops.

這部手機被**改裝過**，比一些筆記型電腦還快。