"sound" in Korean

소리~처럼 들리다

Definition

'소리'는 귀로 들을 수 있는 것을 뜻하고, 동사로 쓰일 때는 어떤 인상이나 느낌을 전달할 때 사용합니다.

'소리'는 음악, 소음 등 들리는 모든 것에 사용됨. 동사로는 형용사와 함께 주로 의견이나 인상을 줄 때 쓰며 실제로 듣는 것과 다름. '견고한, 확실한'의 의미는 현대 한국어에선 거의 사용되지 않음.

I heard a strange sound last night.

어젯밤에 이상한 **소리**를 들었어요.

Can you make that sound again?

그 **소리** 다시 낼 수 있어요?

You sound happy today.

오늘 **행복하게 들려요**.

That plan doesn't sound like a good idea.

그 계획은 **좋은 생각처럼 들리지 않아**.

Can you lower the sound? It's too loud.

**소리** 좀 줄여줄래요? 너무 커요.

Doesn't that movie sound exciting?

저 영화 **재미있게 들리지 않아요**?