"soso" in Portuguese (PT)
assim-assimmais ou menos
Definition
Usado para descrever algo ou alguém como médio, nem muito bom nem muito mau.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Soso' é uma expressão informal, responde normalmente a perguntas como 'Como está?'. Soa pouco entusiasmado ou indiferente. Não se usa para pessoas, mas para situações ou sentimentos.
Examples
I feel soso today.
Hoje sinto-me **assim-assim**.
The movie was soso.
O filme foi **assim-assim**.
His cooking is soso.
A comida dele é **mais ou menos**.
How are things? Eh, soso, nothing exciting.
Como vão as coisas? Eh, **assim-assim**, nada de especial.
It was just a soso performance—not bad, but not good either.
Foi apenas uma prestação **assim-assim** — nem má, nem boa.
Honestly, my weekend was pretty soso.
Honestamente, o meu fim-de-semana foi **assim-assim**.