"sorry about that" in Korean

그 점 죄송해요미안해요 (그 일에 대해)

Definition

작은 실수나 불편을 끼쳤을 때 편하게 사과할 때 쓰는 표현입니다.

일상 대화에서 가볍게 사용하는 사과 표현입니다. 심각한 상황에는 적합하지 않습니다. 친근한 분위기에서 주로 사용하세요.

Sorry about that, I spilled some water.

**그 점 죄송해요**, 물을 쏟았어요.

Oh, sorry about that! I didn't see you there.

어, **미안해요 (그 일에 대해)**! 거기 계신 줄 몰랐어요.

Sorry about that, the machine is not working today.

**그 점 죄송해요**, 오늘 기계가 작동하지 않아요.

I forgot to reply to your message—sorry about that!

네 메시지에 답장하는 걸 깜빡했어—**미안해요 (그 일에 대해)**!

The meeting ran late. Sorry about that, everyone.

회의가 늦게 끝났어요. **그 점 죄송해요**, 여러분.

Oops, sent that to the wrong group—sorry about that!

앗, 잘못된 그룹에 보냈어요—**미안해요 (그 일에 대해)**!