"sola" in Bengali
তলা (জুতো বা পায়ের)পায়ের তলা
Definition
জুতো বা পায়ের নিচের অংশকে বোঝায়। সাধারণত এটি সেই অংশ যেটি মাটিতে স্পর্শ করে।
Usage Notes (Bengali)
'Sola' দিয়ে শুধু জুতো বা পায়ের নিচের অংশ বোঝায়। ইংরেজি 'solo' (একাই) এর সঙ্গে মিলিয়ে ভুল করা যাবে না।
Examples
The sole of my shoe is worn out.
আমার জুতোর **তলা** পুরনো হয়ে গেছে।
She hurt the sole of her foot while walking on rocks.
উনি হাঁটতে গিয়ে পায়ের **তলা**তে ব্যথা পেয়েছেন।
You need new soles on these boots.
এই বুটজুতোতে নতুন **তলা** দরকার।
The sharp rock cut the sole of his foot.
তীক্ষ্ণ পাথরটি তার পায়ের **তলা** আঁচড়ে দিয়েছিল।
He slipped because the sole of his shoe had no grip.
সে পিছলে পড়ল কারণ জুতোর **তলা**তে কোনো গ্রিপ ছিল না।
After running barefoot, his soles were dirty and sore.
খালি পায়ে দৌড়ানোর পর, তার **তলা** ছিল ময়লা আর ব্যথা।