"soil" in Russian
Definition
Растительный слой земли, на котором растут растения. Также может означать территорию страны или местности, особенно в официальной речи.
Usage Notes (Russian)
В быту чаще говорят 'земля', но в науке и садоводстве — 'почва'. Используются выражения: 'плодородная почва', 'сухая почва', 'эрозия почвы', 'на чужой земле'.
Examples
The plant grows well in wet soil.
Растение хорошо растёт во влажной **почве**.
The rain made the soil soft.
Дождь сделал **почву** мягкой.
Farmers check the soil before planting.
Фермеры проверяют **почву** перед посадкой.
These tomatoes do better in rich soil.
Эти помидоры лучше растут в плодородной **почве**.
The village was built on rocky soil, so farming was hard.
Деревня была построена на каменистой **почве**, поэтому было трудно заниматься сельским хозяйством.
The troops finally returned to home soil after months abroad.
Войска наконец вернулись на родную **землю** после месяцев за границей.