"soften the blow" in Urdu

صدمہ کم کرنا

Definition

کسی بری خبر یا مشکل بات کو کم تکلیف دہ یا زیادہ قابل قبول بنا دینا۔

عام طور پر جب بری خبر یا مایوس کن صورتحال بیان کرنی ہو تو بطور محاورہ استعمال ہوتا ہے۔ جسمانی ضرب کے لئے نہیں۔

He tried to soften the blow by giving her the news gently.

اس نے خبر نرمی سے دے کر **صدمہ کم کرنے** کی کوشش کی۔

A small gift can soften the blow of bad news.

ایک چھوٹا تحفہ بری خبر کا **صدمہ کم کر** سکتا ہے۔

Her kind words helped to soften the blow.

اُس کے نرم الفاظ نے **صدمہ کم کرنے** میں مدد کی۔

I didn’t want to tell him about the layoffs, so I tried to soften the blow first.

میں اُسے برخاستگی کی خبر نہیں دینا چاہتا تھا، اس لئے پہلے **صدمہ کم کرنے** کی کوشش کی۔

They offered her another position to soften the blow of losing her current job.

اُس کی موجودہ ملازمت چھن جانے کا **صدمہ کم کرنے** کے لئے اُسے دوسرا عہدہ پیش کیا گیا۔

Adding humor really helped to soften the blow when we got the bad news.

مزاح شامل کرنے سے جب ہمیں بری خبر ملی تو **صدمہ کم کرنے** میں واقعی مدد ملی۔