"sodden" in Portuguese (PT)
Definition
Totalmente encharcado de líquido, geralmente água; muito molhado. Também pode descrever algo tão húmido que fica pesado ou mole.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Sodden' é formal ou literário, sobretudo para objetos saturados de água, como roupa ou chão. Indica peso causado pela água. Não é usada para pessoas; no dia a dia, prefira "molhado" ou "ensopado".
Examples
His clothes were sodden after the heavy rain.
A roupa dele estava **ensopada** depois da forte chuva.
The ground was sodden from the flooding.
O chão estava **encharcado** devido à inundação.
She left her book outside and it became sodden.
Ela deixou o livro lá fora e ele ficou **encharcado**.
My shoes are completely sodden from walking through the puddles.
Os meus sapatos estão completamente **ensopados** de andar nas poças.
The football field was sodden, making it hard to play.
O campo de futebol estava **encharcado**, tornando difícil jogar.
"Don’t eat that toast—it’s sodden with butter," she warned.
"Não comas essa torrada – está **ensopada** de manteiga", ela avisou.