"socialites" in Arabic

• شخصيات اجتماعية

Definition

الشخصيات الاجتماعية هم أشخاص غالبًا ما يكونون أثرياء ومشهورين، يحضرون الفعاليات الراقية ويبرزون في المجتمع الراقي.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح "socialite" يُستخدم غالبًا للنساء ولكن يمكن أن يشمل الرجال أيضًا، ويُعتبر رسميًا أو محايدًا. يرتبط غالبًا بالترف والمناسبات الراقية. يختلف عن 'مشهور' حيث يمكن أن يكون سبب شهرة الشخصية الاجتماعية هو الحياة الاجتماعية نفسها.

Examples

Many socialites wear designer clothes to parties.

العديد من **الشخصيات الاجتماعية** يرتدن ملابس فاخرة في الحفلات.

The city is famous for its wealthy socialites.

المدينة مشهورة بـ **شخصياتها الاجتماعية** الثرية.

Some socialites are also involved in charity work.

بعض **الشخصيات الاجتماعية** يشاركن أيضًا في الأعمال الخيرية.

You always see the same few socialites on the guest list at exclusive clubs.

دائمًا ترى نفس **الشخصيات الاجتماعية** في قوائم ضيوف النوادي الحصرية.

After the big gala, the city’s socialites were all over the news.

بعد الحفل الكبير، انتشرت **الشخصيات الاجتماعية** في المدينة على جميع وسائل الإعلام.

The new restaurant became popular after several socialites started dining there.

أصبح المطعم الجديد مشهورًا بعدما بدأت عدة **شخصيات اجتماعية** تتناول العشاء هناك.