"snobs" in Korean

속물잘난 척하는 사람

Definition

자신이 사회적 지위나 취향 등에서 남들보다 우월하다고 생각하며 남을 깔보는 사람들.

대체로 부정적이고 비격식적으로 쓰며, 잘난 척하거나 남을 무시하는 사람을 비판할 때 사용합니다. '와인 속물', '부자 속물'처럼 다양한 분야에 쓸 수 있습니다.

Some people at the party were total snobs.

파티에 완전한 **속물**들도 있었습니다.

Snobs often judge people by their clothes.

**속물**들은 종종 사람을 옷차림으로 평가합니다.

Nobody likes to be called snobs.

누구도 **속물**이라고 불리고 싶지 않습니다.

Don’t mind them—they’re just a bunch of snobs who think they’re better than everyone else.

신경 쓰지 마—그들은 모두 남보다 낫다고 생각하는 **속물** 무리야.

You can’t enjoy life if you try to impress snobs all the time.

늘 **속물**들에게 잘 보이려고 하면 인생을 즐길 수 없습니다.

All those food snobs make eating out feel so complicated!

그 음식 **속물**들 때문에 외식이 너무 복잡해져요!