"sniffed" in Japanese
嗅いだ
Definition
鼻から空気を吸い込んで何かのにおいをかぐ、または慎重ににおいを探ろうとすることを表します。
Usage Notes (Japanese)
人や動物の行動に使います。「sniffed around」は何かを探す、または怪しんでいる感じ。感情(悲しみなど)を表す場合もあります。
Examples
The dog sniffed the tree.
犬が木を**嗅いだ**。
She sniffed the flowers in the garden.
彼女は庭で花を**嗅いだ**。
He sniffed because he had a cold.
彼は風邪をひいていたので**鼻をすすった**。
The cat sniffed around the kitchen, looking for food.
猫が食べ物を探してキッチンを**嗅ぎ回った**。
She sniffed the air and wrinkled her nose at the strange smell.
彼女は空気を**嗅いで**、変なにおいに鼻をしかめた。
He sniffed a little when talking about his sad story.
彼は悲しい話をしながら少し**鼻をすすった**。