"sniff at" in Bengali
Definition
কোনো কিছুকে মূল্যহীন বা গুরুত্বহীন মনে করা, বা গুরুত্ব না দিয়ে এড়িয়ে যাওয়া।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত অনানুষ্ঠানিক কথায় ব্যবহৃত হয়। 'not to be sniffed at' মানে হলো কোনো কিছুকে হেলাফেলা না করা উচিত। এটা সাধারণত সুযোগ, প্রস্তাব বা কৃতিত্ব নিয়ে আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।
Examples
Don’t sniff at this job offer; it’s actually very good.
এই চাকরির প্রস্তাবকে **উপেক্ষা করো না**; এটা আসলে খুব ভালো।
Some people sniff at fast food, but many enjoy it.
কিছু মানুষ **ফাস্ট ফুডকে উপেক্ষা করেন**, কিন্তু অনেকেই এটি উপভোগ করেন।
You shouldn’t sniff at small successes.
ছোটখাটো সফলতাগুলিকে **তুচ্ছ মনে করা** উচিত নয়।
That bonus is nothing to sniff at.
ওই বোনাস **তুচ্ছ মনে করার** কিছু নয়।
A free meal is not something to sniff at, especially when you’re hungry.
একটি ফ্রি খাবার **উপেক্ষা করার** ব্যাপার নয়, বিশেষ করে যখন তুমি ক্ষুধার্ত।
He tends to sniff at anything he didn’t choose himself.
তিনি নিজে বেছে না নিলে কিছুই **উপেক্ষা করেন**।