"sneak around" in Turkish
Definition
Kimse fark etmeden sessizce dolaşmak veya gizlice bir şeyler yapmak; genellikle yasak veya gizli işler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla gizli, yasak ya da aldatıcı davranışlar için kullanılır; romantik anlamda da geçebilir ('sneak around with someone' = biriyle gizli ilişki yaşamak). Basit sessiz yürüyüş için kullanılmaz, gizlilik önemli.
Examples
The children sneak around the house after bedtime.
Çocuklar yataktan sonra evde **gizlice dolaşıyorlar**.
He doesn't trust people who sneak around at work.
İş yerinde **gizlice dolaşan** insanlara güvenmez.
We saw a cat sneak around the garden last night.
Dün gece bir kedinin bahçede **gizlice dolaştığını** gördük.
Are you sneaking around behind my back?
Arkamdan **gizlice iş mi çeviriyorsun**?
They've been sneaking around together for months.
Onlar aylardır **gizlice birlikte oluyorlar**.
I caught him sneaking around the office after hours.
Onu mesai sonrası ofiste **gizlice dolaşırken** yakaladım.