"sneak around" in Bengali

• গোপনে ঘোরাফেরা করা
• চুপিচুপি চলাফেরা করা

Definition

চুপচাপ ও গোপনে চলাফেরা করা বা কিছু করা, যাতে অন্য কেউ টের না পায়। সাধারণত নিষিদ্ধ বা গোপন কাজে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময় নিষেধ বা গোপন বিষয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়। 'sneak around with someone' মানে কারো সঙ্গে লুকিয়ে সম্পর্কে থাকা। সাধারণ হাঁটার জন্য নয়, গোপনীয়তা বোঝাতে ব্যবহার করুন।

Examples

The children sneak around the house after bedtime.

বাচ্চারা ঘুমানোর পরে বাড়িতে **গোপনে ঘোরাফেরা করে**।

He doesn't trust people who sneak around at work.

সে কাজের জায়গায় যারা **গোপনে ঘোরাফেরা করে**, তাদের বিশ্বাস করে না।

We saw a cat sneak around the garden last night.

আমরা গত রাতে বাগানে একটি বিড়ালকে **গোপনে ঘোরাফেরা করতে** দেখলাম।

Are you sneaking around behind my back?

তুমি কি আমার অজান্তে **গোপনে কিছু করছো**?

They've been sneaking around together for months.

ওরা মাসের পর মাস **গোপনে মেলামেশা করছিল**।

I caught him sneaking around the office after hours.

আমি ওকে অফিসে রাতের পর **গোপনে ঘোরাফেরা করতে** ধরেছি।