"snatchers" in Arabic

• سارقون (خاطفون)

Definition

أشخاص يسرقون الأشياء بسرعة وبخطفها فجأة، مثل الحقائب أو الهواتف. غالباً ما يشير "snatchers" إلى لصوص صغار يسرقون بقوة أو مباغتة.

Usage Notes (Arabic)

غالباً في الإعلام أو الشرطة ويصف لصوص الأماكن العامة الذين يسرقون بسرعة. كثيرًا ما يُقال: 'bag snatchers'، 'phone snatchers'. لا يستخدم لوصف لصوص المنازل أو الجرائم الكبيرة.

Examples

The police caught the snatchers near the bus stop.

ألقت الشرطة القبض على **السارقين** قرب موقف الحافلات.

Be careful of snatchers when walking in crowded areas.

كن حذراً من **السارقين** عند المشي في الأماكن المزدحمة.

The snatchers stole her bag and ran away.

قام **السارقون** بسرقة حقيبتها وهربوا.

Last night, a group of snatchers tried to grab phones from people sitting outside the café.

حاولت مجموعة من **السارقين** الليلة الماضية انتزاع هواتف الناس الجالسين خارج الكافيه.

You have to keep your bag close, or those snatchers might target you.

يجب أن تحتفظ بحقيبتك قريبة، وإلا قد يستهدفك هؤلاء **السارقين**.

Stories about snatchers make people more nervous on public transport.

قصص عن **السارقين** تجعل الناس أكثر توتراً في وسائل النقل العامة.