"snatch" in Chinese (Simplified)

• 抢走
• 抓住
• 抢夺

Definition

用力并迅速地把某物或某人拿走，通常带有突然性。也可以指快速试图抓取或抢走。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常是非正式用语，强调速度和力量。既可指实际动作（'snatch a bag'）也可指机会（'snatch a quick break'）。易与'catch'混淆，后者不强调突然而有力。常见搭配有'snatch away', 'snatch up', 'snatch victory'。

Examples

She tried to snatch the toy from her brother.

她试图从弟弟手中**抢走**玩具。

The thief tried to snatch her purse.

小偷试图**抢走**她的钱包。

Can you snatch that book for me from the shelf?

你能帮我从书架上**拿一下**那本书吗？

He managed to snatch victory in the last second.

他在最后一秒**夺得**了胜利。

She always tries to snatch a quick nap between classes.

她总是试图在课间**抓紧**小睡一下。

If you see an opportunity, snatch it before it’s gone.

如果你看到机会，赶快把它**抓住**。