"snarky" in Turkish
alaycıiğneleyici
Definition
Bir kişinin zeki ama alaycı, iğneleyici ya da hafifçe kaba bir şekilde yorum yapması durumu.
Usage Notes (Turkish)
'Snarky' kelimesi çoğunlukla resmî olmayan konuşmalarda veya sosyal medyada kullanılır. 'Snarky' yorumlar hem zeki hem de kırıcı bir ton barındırır.
Examples
He made a snarky comment during the meeting.
Toplantı sırasında **alaycı** bir yorum yaptı.
Don't be snarky with your teacher.
Öğretmenine karşı **alaycı** olma.
Her snarky reply surprised everyone.
Onun **alaycı** cevabı herkesi şaşırttı.
He always gets snarky when he's tired.
Yorgun olduğunda her zaman **alaycı** olur.
That was a pretty snarky email you sent.
Gönderdiğin e-posta oldukça **alaycıydı**.
She gave me a snarky look when I made that joke.
Ben o şakayı yapınca bana **alaycı** bir bakış attı.