"snares" in Chinese (Simplified)

陷阱圈套

Definition

“Snares” 指用金属丝或绳索制作的陷阱，用于捕捉动物。这个词也可以指让人不知不觉陷入其中的圈套或困境。

在字面上，“snares”常用于狩猎或动物纪录片等场合。比喻用法更正式或文学化，常见表达有“the snares of life”（生活的陷阱/困境）。“Snare”在音乐里也是一种鼓，这里无关。不建议与“traps”混用，除非专指抓动物。

Hunters set snares in the forest to catch rabbits.

猎人在森林里设下**陷阱**来捉兔子。

Many animals are trapped in wire snares each year.

每年有许多动物被金属**陷阱**困住。

The forest rangers remove illegal snares to protect wildlife.

护林员拆除非法**陷阱**以保护野生动物。

He avoided the financial snares that ruined his friends.

他避开了毁了朋友们的财务**陷阱**。

City life is full of hidden snares for the unwary.

城市生活对粗心大意的人来说充满了隐藏的**陷阱**。

As a lawyer, she's trained to spot legal snares before they become a problem.

作为律师，她受过训练能在法律**陷阱**变成问题前就发现它们。